Основная информация, которую необходимо указать при осуществлении перевода денег в иностранный банк или переводе иностранной валюты в платежные учреждения, зарегистрированные в Литве:
- название и адрес получателя средств;
- номер счета получателя;
- название, адрес и банковский SWIFT код банка получателя.
Уточните у получателя, какую дополнительную информацию необходимо указать в данных платежа при переводе средств и какие требования предъявляет банк получателя.
Дополнительные требования при осуществлении переводов
В долларах США (USD):
Если вы не укажете SWIFT-код банка получателя в платёжном поручении, вам следует указать имя банка получателя, его адрес и код маршрутизации ABA (9 цифр).
Примечание: Дополнительные комиссии других банков могут быть вычтены из переводимой суммы в долларах США, даже если вы решили оплатить все комиссии, применяемые этим банком и другими банками за этот перевод (OUR).
В Китайских юань (CNY):
Согласно законодательству Китайской Народной Республики международные переводы в валюте китайский юань (CNY) от частных лиц и частным лицам запрещены.
Международные платежы юридических лиц разрешены только для предприятий, действующих в Китайской Народной Республике, имеющих разрешение на международные поступления в валюте китайский юань (CNY).
Банк имеет право (по требованию корреспондентского банка) запросить документы по экспорту-импорту или иную документацию, связанную со сделкой, и клиент обязан предоставить требуемые документы.
Обязательные реквизиты платёжного поручения в валюте CNY:
- Наименование банка получателя, адрес и наименование филиала банка получателя.
- BIC (SWIFT код) банка получателя (филиала банка получателя).
- CNAPS номер (CN), 12-значный номер идентифицирующий филиал банка получателя.
Пример:
Банк получателя: CNxxxxxxxxxxxx, BANK OF CHINA, NO.1 FUXINGMEINEI ST. XICHEN DISTRICT, BEIJING
- Полное наименование получателя, полный адрес получателя.
- Пояснение платежа – в дополнение к пояснению необходимо указать код коммерческой сделки, который можно выбрать, следуя по ссылке.
Пример:
Пояснение платежа: /GOD/ payment for clothes, invoice no. 123 , contract no. 5 и т. д.
При отсутствии обязательных реквизитов платёжное поручение будет аннулировано.
В банки Объединенных Арабских Эмиратов
Центральный банк Объединённых Арабских Эмиратов (ОАЭ) установил особые требования, предъявляемые к платежам, совершаемым в банки ОАЭ. В придачу к обычной информации, в поле пояснения платёжного поручения следует внести также код платежа. Код нужно указать в поле пояснения в следующем формате:
/BENEFRES/AE/код/ Текст с пояснением платежа и/или номер счёта
Код платежа плательщик получает от получателя платежа. При отсутствии требуемой информации зарубежный банк может отклонить платёж или отправить дополнительный запрос.
Таблица кодов находится здесь.
В банки Канады: Обязательно указывать полный адрес получателя (страна, город, улица, номер дома) и транзитный/филиальный код банка получателя (5 цифр).
В банки Японии: Обязательно указывать филиальный код банка получателя (3 цифры). Филиальный код банка получателя может быть указан либо перед номером счета получателя, либо рядом с названием банка получателя.
Отменить платежи можно в разделе «Список поручений» интернет-банка. В «Списке поручений» Вы найдете поручения, которые Вы подали после установленных часов банка или в нерабочие дни банка, если такие поручения не были отправлены из банка.
Примечание: в некоторых случаях (если это технически возможно) платежные поручения на перечисление денежных средств в другие банки, поданные в рабочие дни банка в течение 30 минут после установленных банком рабочих часов, могут быть отправлены в банк получателя в тот же рабочий день банка.
Если в «Списке платежей» Вы не найдете поручение, которое вы хотите отменить, то Вам необходимо отправить сообщение «Отмена платежного поручения» в интернет-банке. В этом случае за аннулирование платежа будет взиматься комиссия в соответствии с действующим прейскурантом банка, независимо от того, будут ли возвращены средства.
Если денежные средства зачисляются на счет получателя или поручение отправляется из банка, то денежные средства могут быть возвращены плательщику только с согласия получателя.